Home Prior Books Index
←Prev   1 Chronicals 15:19   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
והמשררים הימן אסף ואיתן--במצלתים נחשת להשמיע
Hebrew - Transliteration via code library   
vhmSHrrym hymn Asp vAytn--bmTSltym nKHSHt lhSHmy`

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
porro cantores Heman Asaph et Ethan in cymbalis aeneis concrepantes

King James Variants
American King James Version   
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
King James 2000 (out of print)   
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of bronze;
King James Bible (Cambridge, large print)   
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;

Other translations
American Standard Version   
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed with cymbals of brass to sound aloud;
Darby Bible Translation   
and the singers, Heman, Asaph, and Ethan, to sound aloud with cymbals of brass;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Now the singers, Heman, Asaph, and Ethan, sounded with cymbals of brass.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed, with cymbals of brass to sound aloud;
English Standard Version Journaling Bible   
The singers, Heman, Asaph, and Ethan, were to sound bronze cymbals;
God's Word   
The musicians Heman, Asaph, and Ethan were appointed to play bronze cymbals.
Holman Christian Standard Bible   
The singers Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals;
International Standard Version   
The singers included Heman, Asaph, and Ethan (who played bronze cymbals).
NET Bible   
The musicians Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals;
New American Standard Bible   
So the singers, Heman, Asaph and Ethan were appointed to sound aloud cymbals of bronze;
New International Version   
The musicians Heman, Asaph and Ethan were to sound the bronze cymbals;
New Living Translation   
The musicians Heman, Asaph, and Ethan were chosen to sound the bronze cymbals.
Webster's Bible Translation   
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
The World English Bible   
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, [were appointed] with cymbals of brass to sound aloud;